日子一天天过去,阿尔玛也顺理成章地怀孕了。
此时已经是他们完婚的一年后。
西格纳尔镇上,杰克驾驶着他的小货车再次赶来。
相比较一年前,如今的货车更破旧了,就像是要散架一般,始终发出嘎子嘎子的噪音。
他将车在“农牧场雇佣处”停下。
随后敲响了面前的房门。
“谁啊?”
杰克推开门,走进屋。
埃圭尔抬起头,看了眼杰克,随后继续看着报纸,冷笑道:“嚯,什么风把你吹来了?”
杰克问道:“埃圭尔先生,今年夏天还需要帮手吗?”
“别在这儿浪费你的时间了。”
埃圭尔的声音有些冷酷。
“断背山上没活干了?”
“我没活给你干。”
杰克有些尴尬,他想离开,又停下来,问出他最想知道的信息:“恩尼斯·德尔玛马有没有来过?”
埃圭尔的目光越发冷酷,“看来你们在山上玩的很欢啊。”
杰克看了他一眼,目光朝上移,注意到挂在墙上的那个巨大的双筒望远镜。
埃圭尔继续道:“崔斯特,我雇佣你们来,不是让你们放狗去看羊,你俩却跑到一边浪漫玩耍的。”
他严厉地瞪着杰克,“现在给我出去!”
......
又是两年后,到了1966年时,恩尼斯已经是两个孩子的父亲。
大女儿珍妮,小女儿小阿尔玛。
他们从农村搬进了城里。
在雷弗顿的一家靠近洗衣房的地方租了间房子。
与他蒸蒸日上的生活相比,杰克还是当初那个老样子,混迹于酒吧,在雷克萨斯州当着竞技牛仔。
而他也即将迎来生活的转机。
在一个名为奇尔德雷斯镇的竞技场里,杰克坐在他的破旧货车上,思考着即将参加的颠牛比赛,这时周遭有鼓掌声响起,他抬起头,看到一位年轻的姑娘骑着骏马飞驰出竞技场。
在路过杰克身边时,姑娘的帽子掉在他的脚边。
杰克把帽子还给她,短暂的接触时,二人都情不自禁地多看了彼此几眼。
有了这次的接触后,杰克决心在接下来的颠牛比赛里好好发挥,而他也做到了,成为了当晚的冠军。
比赛结束后,杰克在酒保的口中得知姑娘名为露琳纽瑟姆,老爹是卖大型农机的,家庭富裕。
正当他打听露琳时,露琳也在注意着他。
最终还是露琳主动邀约,二人在舞池中起舞,在车上亲热。
......
恩尼斯与阿尔玛的婚姻并非一帆风顺。
贫贱夫妻百事哀。
恩尼斯在一家农场工作,阿尔玛则在一家食品杂货店上班,二人的工作都很忙,却得分心照顾孩子。
而在另一边,杰克虽然已与露琳完婚,“嫁”入豪门,但也不见得生活如意。
因为他的老丈人L.D纽瑟姆根本看不上他这个牛仔女婿,总是不把他当回事,甚至刻意刁难,不分场合地让他难堪。
哪怕在女儿出生的当天,他都得在老丈人的安排下离开病房,像个搬运工似地取出那些他们带来的婴儿食品。