少林寺里真正懂梵文的只有二祖慧可。慧可把《易筋经》留在少林,自己拿着《洗髓经》去云游天下。
寺中也有一些对梵文一知半解的僧人,你翻他译,依法修炼,以致后来少林功夫多如牛毛。后来,有位僧人带着《易筋经》去峨眉山,见到了天竺僧人般剌密谛。在般剌密谛的帮助下,《易筋经》才有了中文版。
慧可云游归来,带回了他自己翻译的《洗髓经》,大家两相比较,才发现《易筋经》和《洗髓经》原来是一体的。
自《易筋经》问世,少林僧人坐禅与习武已是密不可分了。
或者,范无病觉得洗髓易筋经更接近于瑜伽一些,是锻体的好办法,但是跟内家功法的差别比较大一些,由外而及内不是不可以,而是大部分人都没有那个坚持与悟性,实际上是事倍功半的方法。远不如本土所流传下来的内家功夫简单易行,但是内家功夫虽然不容易出偏,要练到极致却是很难。
如今,少林寺方面带领玛莎和卡佳参观的,就是整理好的《洗髓易筋经》的电子版本。
当范无病他们进了少林寺的藏经阁之后,就发现原来的古籍基本上已经封存了,而在众人的目光所及之处,就有几名僧人正在使用扫描仪将一些典籍进行扫描,然后存入电子文档收集起来,范无病一看,他们制作的居然都是pdf文档。不由得莞尔一笑。
扫描过后的典籍,又被僧人们小心翼翼地装好,一般情况下肯定是不会轻易打开的,这些都是文物,需要好好地保管才行的。
其实玛莎和卡佳也就是凑凑热闹而已,两个小丫头虽然说号称学习中文,但是基础还是比较薄弱,能认识几个简单的中国字就不错了,哪里能够认出这些繁体字来?
只不过看到图谱儿上的那些穴道图什么的,都觉得非常奇怪,纷纷问范无病这是怎么回事儿?
范无病虽然对于经脉和穴道理论比较了解,但是在描述的时候就发现翻译一脸的尴尬,显然是没有接触过这方面的知识,不知道应该如何解释才好,于是范无病想了想之后,就对两个人小公主说道,“这些事很难说清楚的,不如来个实例示范,你们就明白了。”
“你是不是会点穴?!用手指一点,人就不会动了的那种?!”玛莎感到非常兴奋地问道。
“那是你小说和武侠片看多了——”范无病顿时感到非常无语。
虽然说点穴这种事情确实是有的,自己也会一点儿,根据子午流注的理论,当人神在经脉中运转时,如果截住了它的去向,就会使人无法行动,这个在实战中确实也实践过,虽然并不是每一次都能够成功,但是只要计算精确,八九不离十。
不过范无病并不想让玛莎和卡佳知道这一点,否则的话,一旦她们认真起来,非要学这个该怎么办?没有内家功夫作为支持,哪里点得了穴?因此范无病一概否认。
于是范无病就想了一个折中的办法,以金针过穴的方式,让玛莎和卡佳感受了一次被截脉的经历,果然,被范无病刺入了金针的玛莎和卡佳顿时都不能动弹了。虽然说意识很清楚,也能够说话,但就是身体动弹不了。
“这就是点穴的原理了,不过知易行难,没有几十年的功夫是练不成的,而且像你们这样的女孩子,也不容易练成。”范无病拔出金针之后,就对两个大呼奇迹的小公主说道。
“范,真是太神奇了,你能教给我们吗?”玛莎和卡佳同样都对范无病崇拜得五体投地,恨不得立刻就能从他这里学到最为高深的功夫。
“不,练这个需要童子身的,想一想至少要到三十多岁都要保持是老处女才行,你们觉得划算吗?”范无病一本正经地问道。
“不!才不要!”两个小公主立刻反对道。
不过玛莎很快就反应过来了,“你才多大,怎么就会了?”
“我三岁开始学的,已经二十多年了——”范无病的回答无可挑剔。
二十年啊,想一想自己要到三十六七岁还是老处女,两个女孩子顿时就没兴趣了,以西方的传统,能够坚持到十八岁就很难得了,那还是因为两个人身份特殊,保卫工作严格,否则的话,真得很难说现在还能保住处女之身。
*********今日第二更送到*******************